D e f1 7kt eg, lr?
Det finns en hel uppsjö med “chattspråk” eller “internetspråk” där ute, AB har idag en liten lathund för de som inte riktigt hängt med i svängen där nu bokstäver plötsligt anses vara helt överflödiga och helst ska elimineras med obönhörlig hänsynslöshet.
Jag själv använder mig av vissa förkortningar när jag talar med folk via IM, och det har jag gjort sedan långt innan hela vokalpurgatoriet brakade loss och helvetesgapet slukade “aouå” utan att blinka för att sedan vråla och göra slarvsylta av även “eiyäö”.
Förkortningar jag begagnar mig av på regelbunden basis inkluderar:
brb – be right back (Så löjligt standard.)
bbl – be back later (Jag kommer tillbaka senare än strax.)
k – ok (Det där O:et ryker av bara farten.)
cya – see ya (Japp, hejdå för fan.)
wtf – what the fuck (What the fuck.)
w00t – w00t (w00t! = Yay!, w00t? = Vad fan?)
aye – aye (AYE! YARR! DAR BE RUM ABOUT!)
Utöver ovanstående använder jag inget mer, mest eftersom jag tycker att chattspråket som syns bland många av dagens ungdomar ser ungefär lika attraktivt ut som insidan av en septiktank. Nej förresten, det ser lika attraktivt ut som en 12-timmars nonstop skördetröskmassaker på ett dagis, filmat med höghastighetskamera och visat på COSMONOVA.
En välformulerad mening tycker jag besitter en sorts skönhet, för mig motsvarar välkomponerade textstycken vackra symfonier, bokstäver i följd som tillsammans med smakfull interpunktion sjunger en tidlös sång.
Fine, torka tårarna nu eller kalla mig en blödig stofil, men så råkar det faktiskt vara för petit moi. Och den brutala misshandeln av dessa symfonier som pågår där ute gör lite ont i mig.
Jag har absolut inga svårigheter att förstå chattslangen som används, men det rycker verkligen oroligt i språknerven när jag snubblar över de riktiga vokalhatarna där ute.
Lr v tkr du d ser ut sm? R’e ngt d tkr om o läsa? D e f1 7kt eg hur fult d e. Ibl r d nst omöjl o c d eg medd.
*hostar*
Eller vad tycker du det ser ut som? Är det något du tycker om att läsa? Det är fett sjukt egentligen hur fult det är. Ibland är det nästan omöjligt att se det egentliga meddelandet.
Bloggosfären om: Chattspråk, Internet, Förkortningar, MSN, IM, Slang
Thursday 13 Dec 2007 @ 13:33
[]
omg, jag förstod ditt 133t sp34k utan problem *stolt*. men använder du inte ens vanliga förkortningar som mkt, ngt, isf, iofs, osv?
Thursday 13 Dec 2007 @ 13:35
[]
i inofficiella sammanhang menar jag naturligtvis. på bloggen ska man såklart använda läsbar svenska/engelska.
Thursday 13 Dec 2007 @ 13:56
[]
hur långt är det mellan senare och strax? och är snart längre eller kortare än senare?
Thursday 13 Dec 2007 @ 15:31
[]
Strax är psis efter nu och senare är psis efter snart. Snart är närmare strax än senare.
Nini’s last blog post..Revbensspjäll
Thursday 13 Dec 2007 @ 15:32
[]
Å psis är kortare än precis…
Nini’s last blog post..Revbensspjäll
Thursday 13 Dec 2007 @ 17:35
[]
Du har blivit “utmanad”, :-), att skriva vilka egenskaper hos en person du uppskattar och vilka du retar dig på! Läs mitt inlägg så förstår du tanken, men du kan ju utforma ditt inlägg hur du vill; en kort lista eller lång text…
http://christermagister.blogg.se/1197402681_personliga_egenskaper.html
Jag tar absolut inte illa upp om du inte skriver något, men det skulle vara roligt!
MVH
Christer
Thursday 13 Dec 2007 @ 19:05
[]
Det där extrema chattspråket brukar annars kallas ”AOLteenspråk”. Iallafall sen många år tillbaka i USA eftersom det flitigast användes i AOL’s tonårschatter.
Jag blir jätteirriterad när det blir för extremt. Då brukar jag lugnt och sansat förklara för personen att internetuppkoppling faktiskt inte kostar per bokstav.
Det som dock är snäppet värre är nya nätanvändare som hela tiden envisas med att skriva med stora bokstäver och inte förstår att resten av oss får akut migrän av att läsa dem.
Thursday 13 Dec 2007 @ 19:27
[]
Andreas skrev:
Använder varken mkt, ngt eller isf. Iofs och osv använder jag dock, osv är ju däremot inte fött ur chattslangen.
Thursday 13 Dec 2007 @ 19:33
[]
Drottningen skrev:
*tittar åt Ninis håll*
What she said!
Även om jag fick lite ont i ögat av “psis”. ;D
Mia skrev:
Haha, debitering per bokstav. När vissa öppnar munnen önskar man ju att det var så, kanske skulle de väga orden lite mer nogrannt innan de vräker ur sig något pantat. Och samma går för versalmissbrukarna, dubbel taxa för varje versal!
Thursday 13 Dec 2007 @ 22:08
[]
Nini skrev:
Men.. snart är det ju jul, men snart är det också dags att köpa gran och det är ju inte samtidigt?
Thursday 13 Dec 2007 @ 22:12
[]
Drottningen skrev:
Nä, snart är det dags att köpa gran och SEN är det jul.
Thursday 13 Dec 2007 @ 23:03
[]
Well. Chatspråk är FULT. Och ONÖDIGT. Varför? Så jävla svårt är det väl inte att skriva ut hela ord?
Tycker jag då…
mymlan’s last blog post..nämen
Friday 14 Dec 2007 @ 00:10
[]
[...] « D e f1 7kt eg, lr? Kukar, Fittor och andra människor [...]
Friday 14 Dec 2007 @ 00:17
[]
mymlan skrev:
Jag gör ett visst balanserande här, och det är att alla människor skall vara fria att nyttja vilken form av kommuniktation som helst de finner passande för ändamålet i fråga. Om eliminerandet av alla vokaler är något som nyttjar kommunikationen och effektiviteten så visst, men det gör inte mindre ont i mig för det.
Friday 14 Dec 2007 @ 00:24
[]
Om eliminerandet av alla vokaler är något som GAGNAR kommunikation och effektiviteten så visst. Menar jag.
Saturday 15 Dec 2007 @ 03:23
[]
[...] att karantäntiden gått ut från D e f1 7kt eg, lr? så publicerades plötsligt mina efterföljande poster i ett svep, ända fram till En [...]
Monday 17 Dec 2007 @ 18:29
[]
[...] Via bloggen Teflonminne hittar jag fram till en f1 7kt bra rtikl på AB. Inte ba r AB en ibland 3lig blaska (fast fr lite [...]
Tuesday 05 Aug 2008 @ 15:38
[]
Tänkte bara säga att på http://www.e-chatt.se finns mängder med exempel och förklaringar till svenska och engelska chattförkortningar.